Un modder francés vende por 299 dólares un frontal para la Steam Machine que imita un monitor profesional Sony Trinitron PVM, con una pantalla Full HD real. Es una reserva: el envío figura para enero de 2027. En junio, Valve dijo que no tenía planes concretos para más frontales.
No he visto ni tocado el accesorio. Esta pieza es una lectura documental de lo que cuentan PC Guide, PC Gamer y Dexerto, con lo que cada uno deja sin comprobar.
Qué vende SakuraRetroModding
El producto se llama Steam Machine Retro PVM Faceplate y lo vende SakuraRetroModding en Etsy. Según PC Guide, el autor está en Francia. Lo define como «un proyecto personal de pasión, creado por un jugador retro para otros aficionados al retro» (traducción mía del texto que cita PC Guide).
Los datos de la ficha, tal como los recoge PC Guide:
- Un frontal desmontable, hecho a mano, que imita la caja de un monitor Sony Trinitron PVM, un modelo de vídeo profesional.
- Una pantalla LCD de 1080p que reproduce el aspecto de un tubo, con altavoces estéreo.
- Un montaje que la ficha califica de «Plug & Play».
La Steam Machine no está incluida. El mismo vendedor ofrece también piezas a medida para consolas portátiles AYN y botones de estilo PlayStation para el Steam Controller, de modo que no es su primer accesorio para hardware de Valve. Sobre ese mando tenemos el análisis del Steam Controller.
Lo que Valve dijo de los frontales
El 30 de junio, PC Gamer recogió lo que dijo el ingeniero de Valve Pierre-Loup Griffais sobre otros frontales:
De momento, las dos placas que vienen con el modelo de dos terabytes es lo que hacemos.
Pierre-Loup Griffais, de Valve, en PC Gamer (traducción mía)
Añadió que no tenían «planes concretos» para otras. Esas dos placas son de tela roja y de nogal macizo, según el mismo medio.
Sobre los ficheros de diseño:
- Griffais anunció que Valve publicaría las cotas y los ficheros CAD para que terceros y aficionados fabricasen los suyos.
- El 29 de julio, Dexerto contó que ya estaban disponibles, con una condición: son para uso no comercial, y quien quiera vender accesorios debe contactar con Valve.
PC Gamer añade un precedente: dbrand empezó a devolver el dinero de su carcasa Companion Cube porque Valve no había dado permiso y pidió retirarla. Nada de lo que he leído dice si SakuraRetroModding ha hablado con Valve. Tampoco consta que la empresa haya reaccionado a este frontal.

¿Cuánto cuesta y cuándo llegaría?
Los precios y plazos, según PC Guide (SteamDeckHQ repite el precio de 299 dólares y el lanzamiento en enero de 2027):
- 299 dólares, con una amplia oferta de envíos gratuitos.
- En Reino Unido y Europa, 235,50 libras o 281,70 euros con impuestos incluidos.
- Envío en enero de 2027: el título de la ficha avisa de que es una reserva.
Para tener una referencia, el titular de otro artículo de Dexerto habla de un precio de salida de 1.049 dólares para la Steam Machine. El frontal costaría algo más del 28 % de esa cifra (cuenta mía: 299 entre 1.049). Otro precio de Valve discutido: la Steam Deck OLED, 210 euros más por la misma consola.
Sobre las existencias, PC Guide cuenta que quedaban dos unidades y que más de veinte clientes lo tenían en la cesta. Era lo que se leía al redactar su artículo.
Qué no he podido comprobar
La ficha de Etsy me devolvió un error 403 y no pude abrirla. El precio, las existencias y la fecha de envío salen de PC Guide, actualizado el 12 de noviembre. Los repito con su atribución y sin garantía propia.
No sé nada de la calidad de imagen, del retardo ni del ajuste en la consola: ningún texto que he leído trae una prueba independiente ni las medidas de la pantalla. SteamDeckHQ, que lo describe como «plug and play» (por USB-C y HDMI), apunta que la pantalla «podría ser un poco pequeña» para jugar en ella (traducción mía).
Sobre el aviso de garantía: Dexerto cita la documentación de Valve, según la cual abrir la carcasa exterior de la Steam Machine anula la garantía. La ficha habla de un frontal desmontable, pero no he podido comprobar si su instalación obliga a abrir nada.

¿Tiene sentido un monitor de tubo de mentira?
Esta sección es opinión. Un PVM era un monitor de vídeo profesional con tubo. Un LCD de 1080p integrado en una Steam Machine imita esa estética, pero el efecto de tubo, si lo quieres, lo dan los filtros del emulador y no la carcasa.
- Tiene gracia como pieza de mesa.
- Para jugar a clásicos, un filtro CRT en el emulador puede dar un aspecto parecido sin gastar 299 dólares.
- Lo que añade la pantalla del frontal es un objeto de escritorio, y solo compensa si te gusta ver la máquina entera como una pieza retro.
El episodio dice más de la Steam Machine que del frontal. Valve publicó los ficheros para uso no comercial y, según PC Gamer, pidió retirar la carcasa de dbrand. Un frontal a 299 dólares queda en una zona sin aclarar, y las fuentes no dicen qué pasará con él.
Veredicto
Si ya tienes una Steam Machine y te hacen gracia los monitores profesionales de Sony, el frontal de SakuraRetroModding es un capricho de 299 dólares, y lo que se sabe hoy no da para más.
Antes de reservarlo, abre la ficha y comprueba el precio, las existencias y el envío, que pueden haber cambiado desde que lo contó PC Guide.
Una prueba independiente tendría que medir la imagen de la pantalla y el retardo, y comprobar si el frontal cambia las condiciones de la garantía. Cuando alguien la publique, esta pieza se corrige con su dato.
Otro accesorio de Valve con la letra pequeña a la vista: el Valve Index descatalogado y la rebaja que no llega a España.
Imagen destacada: un monitor Sony PVM 8041Q en un museo, no el frontal de SakuraRetroModding. Foto de DogsRNice, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.




Ahora
te toca.
Una opinión, una réplica, otra forma de verlo. La conversación empieza contigo.